During Islam’s holiest month, three Detroit-area women talk about the many ways religion shapes their homes, identities and community.